Kaiserliches Postamt (russisch) - Императорская почта

Императорская почта в Хильдбургхаузене. Гравюра к торжественному открытию здания в 1892 году (Городской музей).

В 1892 году по заказу императорского почтового ведомства хильдбургхаузеновской строительной фирмой Зигмунда Леффлера (1837-1907) была построена в т.н. стиле прусского Неоренессанса «Императорская почта». Во времена Веймарской республики прилагательное «императорская» было из названия убрано (1920 г.). Здание находилось до 1927 года в собственности семьи Леффлеров и арендовалось дирекцией почты; с 1927 года оно перешло в собственность почты и вплоть до 2005 года использовалось как почтовый филиал. После сноса в 2020 году бывшего гаража позади здания с 2021 года здание перестраивается в дом престарелых.

Übersetzt von Maria Fayzirahmanova